A Penn Yan man was arrested early Monday morning following a traffic stop in Canandaigua, where authorities reportedly discovered a significant quantity of controlled substances in his vehicle.