A Rochester man has pleaded guilty to arson in connection with two separate fire incidents, including one at a local grocery store and another at the Hall of Justice, federal prosecutors announced.