A former real estate executive has been sentenced to five years in prison for orchestrating a fraudulent scheme to manipulate the stock price of WeWork, Inc., a co-working space company.